Proximos Eventos / Next Events

La Delegación de Festejos del Ayuntamiento de Isla Cristina ha programado para este mes de Junio una serie de acontecimientos socioculturales que a continunación detallamos.

El Miércoles, dia 6 de Junio, se celebra en el Teatro Municipal Horacio Noguera el   2º Concurso deBandas Sonoras, organizado por el Conservatorio Elemental de Música “Vicente Sanchís Sanz”.

 El fin de semana que viene, entre los dias 8 y 10 de Junio, en el Recinto Ferial "Nuestra Señora del Carmen", se celebra la I Feria de la Tapa de Isla Cristina, organizada por el Ayuntamiento. 

El Sábado dia 16 de Junio, el Taller Municipal de Teatro de Isla Cristina representa la obra clásica Tartufo, de Molière; será en el Teatro Municipal Horacio Noguera a partir de las 21:00 horas.

Para el siguiente Sábado, que será dia 23, y el Domingo 24, se pondrá punto y final al curso del Taller Municipal del Flamenco de Inés Romero, que se ha venido desarrollando en nuestra localidad; será en el Teatro Municipal Horacio Noguera a partir de las 19:30.

Finalmente, para el Sábado 30 de Junio, el Taller Municipal de Teatro de Isla Cristina, presenta la obra  “Supertot” a las 19:00 horas y “Asamblea de mujeres” de Aristófanes a las 21:00 horas, en el Teatro Municipal Horacio Noguera.

The Festivities Delegation of the Local Council of Isla Cristina has scheduled of sociocultural events for this month a series which we put here in detail: 

Wednesday, 6th of June,the 2nd Original Sountrack Contest is celebrated in the Horacio Noguera Local Theater, organised by the Elemental Music Conservatory Vicente Sanchís Sanz.

The next wekend, between the 8th and the 10th of June, the 1st Appetizers´ Fair is celebrated in the Exhibition Center of "Nuestra Señora del Carmen, organised by the Local Council.

Saturday, 16 of June, the Local Theater Workshop of Isla Cristina performs the classic piece Tartufo, of Molière; it will be performed in Horacio Noguera Local Theater from 19:30.

For the following Saturday and Sunday, 23rd and 24th of June, the Local Flamenco Workshop of Ines Romero comes to the end, which has been developed in our town. Horacio Noguera Local Theater from 19:30.

Finally, Saturday 30th of June, the Local Theater Workshop of Isla Cristina presents the opus "Supertot" at 19:00 hours and "The Women Assembly" at 21:00, in the Horacio Noguera Local Theate.

Estadísticas del mes de Mayo / May Statistics

El primer mes de vida de Objetivo Isleño ha sido verdaderamente ilusionante. El número de personas que ha visitado el blog ha superado con creces todas nuestras expectativas. Es por ello que vamos a dar un paso adelante y seguiremos en nuestra línea de proporcionar una guía sobre lo que ocurre en Isla Cristina en lo que respecta al ocio y el turismo, recomendando además establecimientos de calidad en los que el visitante podrá disfrutar de la gastronomía, los productos y las gentes de este pequeño rincón a orillas del atlántico.

Países desde los que nos visitaron

La primera sorpresa que nos llevamos fue el ánimo con el que varias personas nos alentó a seguir con este proyecto. Además de Facebook, el número de personas que han visitado este mes de Mayo ha ido creciendo a medida que Objetivo Isleño se ha ido conociendo a través de las redes. Más de 1600 personas visitaron algún apartado de nuestro blog, lo que significa una media de 53 personas lo vieron a diario. Lo curioso es que ya desde el primer mes tenemos visitantes de otros países, incluyendo entradas diarias desde Alemania y Estados Unidos, además de Rusia, Reino Unido, Portugal, y alguna que otra de Malasia, Brasil o Portugal.

También nos congratula decir que nuestros anunciantes han tenido una amplia difusión a través de nuestro blog, lo que seguramente se ha traducido en una amortización del capital invertido, ya que a más personas que visitan el sitio, más posibilidades reales de negocio. También nos sorprende ver cómo las categorías aún vacías han sido visitadas en algunas ocasiones, lo que abre la puerta a futuros anunciantes en nuestras páginas.

En definitiva, este comienzo da pie a seguir con más fuerzas si cabe en la formación de un proyecto que necesita salir a la calle para demostrar su propio potencial. Es por ello que desde aquí animamos a todos los empresarios y establecimientos a descubrir y disfrutar de los beneficios que reporta anunciarse en nuestro pequeño objetivo abierto al mundo, un muestrario de la calidad humana de Isla Cristina.

Anunciantes visitados

The first month of Objetivo Isleño has been truly exciting. The number of people who have visited our blog has overcome far outweigh our expectatives. That´s why we are going a step further and we´ll keep going in the way of offering  a guide about what´s happening in Isla Cristina as regards leisure time and tourism, besides recommending establishments of quality in which visitors may enjoy gastronomy, products and people from this little corner at the banks of the Atlantic Ocean.

Visión global de nuestras estadísticas

Our first surprise was the encouragement with which many people nourished us to go on with this project. Besides Facebook, the number of people who have visited our blog this month has been increased at the same time that Objetivo Isleño has been known through the social media. Almost 1700 people visited some chapter in our blog, what means an average of 53 people seeing it daily. The curious thing is that from the first month we have visitors from other countries, including daily visits from Germany and the United States, besides Russia, United Kingdom, Portugal, and some from Malaysia, Brazil or Portugal.

We are also pleased to say that our advertisers had a wide spreading through the blog, what surely has resulted in the recovery of their invested capital, so the more people visit our site, the most real possibilities of business. we are also surprised to see how the empty categories have been visited in at some occasions, an issue that opens the door to future advertisers in our pages.
Definitely, this begining gives us strength to carry on with more impetuosity if possible in the configuration of a project which needs to enter on street to show its real potential. So we encourage here to every entrepreneur and establishments to discover and to enjoy the benefits that gives to advertise in our little lens open to the world, a sample of the human quality of Isla Cristina.