Translate this blog

martes, 5 de junio de 2012

Proximos Eventos / Next Events

La Delegación de Festejos del Ayuntamiento de Isla Cristina ha programado para este mes de Junio una serie de acontecimientos socioculturales que a continunación detallamos.

El Miércoles, dia 6 de Junio, se celebra en el Teatro Municipal Horacio Noguera el   2º Concurso deBandas Sonoras, organizado por el Conservatorio Elemental de Música “Vicente Sanchís Sanz”.

 El fin de semana que viene, entre los dias 8 y 10 de Junio, en el Recinto Ferial "Nuestra Señora del Carmen", se celebra la I Feria de la Tapa de Isla Cristina, organizada por el Ayuntamiento. 

El Sábado dia 16 de Junio, el Taller Municipal de Teatro de Isla Cristina representa la obra clásica Tartufo, de Molière; será en el Teatro Municipal Horacio Noguera a partir de las 21:00 horas.

Para el siguiente Sábado, que será dia 23, y el Domingo 24, se pondrá punto y final al curso del Taller Municipal del Flamenco de Inés Romero, que se ha venido desarrollando en nuestra localidad; será en el Teatro Municipal Horacio Noguera a partir de las 19:30.

Finalmente, para el Sábado 30 de Junio, el Taller Municipal de Teatro de Isla Cristina, presenta la obra  “Supertot” a las 19:00 horas y “Asamblea de mujeres” de Aristófanes a las 21:00 horas, en el Teatro Municipal Horacio Noguera.

The Festivities Delegation of the Local Council of Isla Cristina has scheduled of sociocultural events for this month a series which we put here in detail: 

Wednesday, 6th of June,the 2nd Original Sountrack Contest is celebrated in the Horacio Noguera Local Theater, organised by the Elemental Music Conservatory Vicente Sanchís Sanz.

The next wekend, between the 8th and the 10th of June, the 1st Appetizers´ Fair is celebrated in the Exhibition Center of "Nuestra Señora del Carmen, organised by the Local Council.

Saturday, 16 of June, the Local Theater Workshop of Isla Cristina performs the classic piece Tartufo, of Molière; it will be performed in Horacio Noguera Local Theater from 19:30.

For the following Saturday and Sunday, 23rd and 24th of June, the Local Flamenco Workshop of Ines Romero comes to the end, which has been developed in our town. Horacio Noguera Local Theater from 19:30.

Finally, Saturday 30th of June, the Local Theater Workshop of Isla Cristina presents the opus "Supertot" at 19:00 hours and "The Women Assembly" at 21:00, in the Horacio Noguera Local Theate.