Este fin de semana se celebra en Isla Cristina la popular fiesta de las Cruces de Mayo, que va adquiriendo importancia en el calendario de actividades de nuestro pueblo. Ya se ha dado el pistoletazo de salida a la festividad con la presentación por parte del Ayuntamiento de dicha festividad. El Viernes (mañana) saldrán por la mañana las escuelas infantiles para realizar un encuentro en el recinto ferial "Nuestra Señora del Carmen" a partir de las 11:00 de la mañana. Seguidamente, tendrá lugar el sábado 19 de Mayo, a partir de las 16:30 una concentración de cruces de Mayo, que también tendrá como protagonistas a los niños. 
El lugar de concentración será el del Paseo de las Palmeras (vea nuestro apartado sobre este paseo en "Sitios que Visitar"), para despues procesionar por el Paseo de Chocolate, Paseo de los Reyes y la Calle del Carmen, para terminar en nuestro Paseo de las Flores. Finalmente, y para amenizar los prolegómenos del comienzo del camino al Rocío, tendrá lugar en el Teatro Municipal Horacio Noguera, a partir de las 20:00 horas, un espectáculo musical a cargo de la Banda Municipal Isleña, en colaboración con el Ayuntamiento y algunos coros flamencos y grupos de baile de la ciudad, bajo la denominación de "Camino del Rocío". Vemos como Isla Cristina provee de entretenimiento tanto a sus habitantes como al turismo en general, con actividades dedicadas a las más arraigadas tradiciones de nuestra Andalucía. Para no perdérselo.
This weekend we celebrate in Isla Cristina the traditional fiesta of "Las Cruces de Mayo", which is growing in importance in the calendar of activities in our town. The starting point has already been set with a
presentation of this festivity by the Local Council. Nursery schools will come out on Friday the 18th of May (tomorrow) in order to carry out a meeting in the exhibition site of "Nuestra Señora del Carmen" from 11:00 in the morning. After this, a gathering of "Cruces de Mayo" will be held on saturday the 19th of May in the afternoon, from 16:30 onwards, which also takes into account children as protagonists. The gathering will take place in the "Paseo de las Palmeras" (see our chapter about "Places to Visit"), and they will do a processional parade from this boulevard, going through "Paseo de Chocolate", "Paseo de los Reyes" y Carmen Street, to end up in the "Paseo de las Flores. Finally, and to entertain the preface to the beginning of the road to "El Rocío", a musical show will be carried out in the Horacio Noguera Local Theater at 20:00 in the afternoon, by the local music band and some flamenco choruses and flamenco dance groups, under the name of "Camino del Rocío". We may see how Isla Cristina gives entertainment either its inhabitants and tourism in general, with activities dedicated to the most rooted traditions of Andalusia. Don´t miss it!
El lugar de concentración será el del Paseo de las Palmeras (vea nuestro apartado sobre este paseo en "Sitios que Visitar"), para despues procesionar por el Paseo de Chocolate, Paseo de los Reyes y la Calle del Carmen, para terminar en nuestro Paseo de las Flores. Finalmente, y para amenizar los prolegómenos del comienzo del camino al Rocío, tendrá lugar en el Teatro Municipal Horacio Noguera, a partir de las 20:00 horas, un espectáculo musical a cargo de la Banda Municipal Isleña, en colaboración con el Ayuntamiento y algunos coros flamencos y grupos de baile de la ciudad, bajo la denominación de "Camino del Rocío". Vemos como Isla Cristina provee de entretenimiento tanto a sus habitantes como al turismo en general, con actividades dedicadas a las más arraigadas tradiciones de nuestra Andalucía. Para no perdérselo.This weekend we celebrate in Isla Cristina the traditional fiesta of "Las Cruces de Mayo", which is growing in importance in the calendar of activities in our town. The starting point has already been set with a
presentation of this festivity by the Local Council. Nursery schools will come out on Friday the 18th of May (tomorrow) in order to carry out a meeting in the exhibition site of "Nuestra Señora del Carmen" from 11:00 in the morning. After this, a gathering of "Cruces de Mayo" will be held on saturday the 19th of May in the afternoon, from 16:30 onwards, which also takes into account children as protagonists. The gathering will take place in the "Paseo de las Palmeras" (see our chapter about "Places to Visit"), and they will do a processional parade from this boulevard, going through "Paseo de Chocolate", "Paseo de los Reyes" y Carmen Street, to end up in the "Paseo de las Flores. Finally, and to entertain the preface to the beginning of the road to "El Rocío", a musical show will be carried out in the Horacio Noguera Local Theater at 20:00 in the afternoon, by the local music band and some flamenco choruses and flamenco dance groups, under the name of "Camino del Rocío". We may see how Isla Cristina gives entertainment either its inhabitants and tourism in general, with activities dedicated to the most rooted traditions of Andalusia. Don´t miss it!